【是故舍利弗， 我为设方便， 说诸尽苦道， 示之以涅槃。 

我虽说涅槃， 是亦非真灭， 诸法从本来， 常自寂灭相。 

佛子行道已， 来世得作佛， 我有方便力， 开示三乘法。 

一切诸世尊， 皆说一乘道， 今此诸大众， 皆应除疑惑， 

诸佛语无异， 唯一无二乘。 过去无数劫， 无量灭度佛， 

百千万亿种， 其数不可量。 如是诸世尊， 种种缘譬喻， 

无数方便力， 演说诸法相。 是诸世尊等， 皆说一乘法， 

化无量众生， 令入于佛道。 又诸大圣主， 知一切世间， 

天人群生类， 深心之所欲， 更以异方便， 助显第一义。】

“所以啊，舍利弗，我为这些人广设方便，说种种可以尽净痛苦的方法，示现给他们以涅槃；我虽然说涅槃，并不是真正的灭，诸法从来就是寂灭相的。有佛弟子做了行佛道的事情，来世得做佛。以我的方便力，分为三乘来引领开示，一切诸佛也都如此说一佛乘，过去无量劫里灭度了无边无量的佛陀，虽然他们的教法百千万亿种，但都是以一佛乘为根本，演化出无量无边的教法，来度化无量无边的众生，令他们都契入于佛道。”

【若有众生类， 值诸过去佛， 若闻法布施， 或持戒忍辱、 

精进禅智等， 种种修福慧。 如是诸人等， 皆已成佛道。 

诸佛灭度已， 若人善软心， 如是诸众生， 皆已成佛道。 

诸佛灭度已， 供养舍利者， 起万亿种塔， 金银及玻璃、 

砗磲与玛瑙、 玫瑰琉璃珠， 清净广严饰， 庄校于诸塔。 

或有起石庙， 栴檀及沉水， 木蜜并余材， 塼瓦泥土等。 

若于旷野中， 积土成佛庙。 乃至童子戏， 聚沙为佛塔。 

如是诸人等， 皆已成佛道。 若人为佛故， 建立诸形像， 

刻雕成众相， 皆已成佛道。 或以七宝成， 鋀石赤白铜、 

白镴及铅锡， 铁木及与泥， 或以胶漆布， 严饰作佛像， 

如是诸人等， 皆已成佛道。 彩画作佛像， 百福庄严相， 

自作若使人， 皆已成佛道。 乃至童子戏， 若草木及笔， 

或以指爪甲， 而画作佛像， 如是诸人等， 渐渐积功德， 

具足大悲心， 皆已成佛道。 但化诸菩萨， 度脱无量众。】

“如果有这样的众生，遇到了过去佛，能听闻法义而行布施，或者对应的持戒，修习忍辱等六波罗蜜门，乃至修种种福德智慧，如此做的这些人都已走上了成佛的道路。

诸佛灭度了，如果有人还能以柔软善心，这样的人也已经走上了成佛的道路。

佛灭度了，能供养佛的舍利，起万亿种塔，以各种珍宝装饰，或者用种种珍贵材料，乃至砖瓦土石等等，哪怕能在没有人的旷野堆积泥土做成佛庙的样子，哪怕就像孩子戏耍那样堆一堆沙子，以沙做成佛塔的样子，这样的人都已经走上了成佛的道路。

如果有的人为成佛的缘故，建立种种形象，也已经走上了成佛的道路。或者用七宝，或者用各种金属矿石乃至泥土等各种材料，作为装饰庄严佛像，这样的人也都已经走上了成佛的道路。

用色彩勾画佛的庄严福相，自己做或者让他人做，都已经走上了成佛的道路。哪怕就像小孩闹着玩一样，拿草棍木条或者笔，或者就用手指，乃至只用指甲，画了佛像，这样的人也能渐渐积累功德，具足广大的慈悲之心，都会成佛道，也会教化无量无边的众生，成就无数的菩萨。”